Des comédies aux drames, vous trouverez dans cette liste des séries recommandées d’Amérique latine que vous pouvez regarder sur Netflix.
1. Madres solo hay dos
Carolina Rivera et Fernando Sariñana, les créateurs de Luis Miguel : The Series, reviennent sur Netflix avec cette série mexicaine, qui montre comment les chemins de deux femmes très différentes se rejoignent.
Il s’agit de la jeune Mariana (Paulina Goto) et de la cadre Ana (Ludwika Paleta, la célèbre Maria Joaquina de Carrusel), qui, malgré leurs origines économiques différentes, se retrouvent dans le même hôpital pour avoir leurs filles, après que le chauffeur d’Ana se soit trompé de route.
Après l’erreur d’une infirmière, qui a échangé leurs bébés, les deux mères commencent une improbable coexistence qui, au début, semble ne pas fonctionner, à cause des manières opposées d’affronter les choses et la maternité des deux femmes, mais qui les rapproche peu à peu.
C’est ainsi que se construit une relation marquée par les drames et les joies auxquels elles sont confrontées en tant que mères, une accumulation de défis et d’apprentissages qui émergent tout au long des dix épisodes de cette première saison, dont le spectateur est témoin et complice grâce à la proximité que la série atteint avec son style narratif.
2. Selena: la serie
La légende de la musique Tex-Mex Selena Quintanill a inspiré des biographies, des documentaires et maintenant une série, que Netflix a lancée l’année dernière.
Divisé en neuf épisodes, il traite des débuts de la jeune star, de son enfance jusqu’à la fin des années 80 ; du jour où son père a découvert le talent de sa fille cadette, jusqu’à ce qu’elle commence à côtoyer les grands de la musique.
Le tout sous un halo de positivité et de blancheur qui dénote la main du patriarche Quintanilla comme l’un des producteurs exécutifs de la série. Ce qui laissera sûrement une dette à ceux qui cherchaient à connaître la face B du chanteur.
3. La venganza de Analía
Depuis sa première en août dernier, cette série colombienne fait un tabac et, plus d’un mois après sa première, elle figure toujours sur la liste des émissions les plus regardées en Amérique latine.
Analía (Carolina Gómez), stratège politique basée au Mexique, a un plan : venger le meurtre de sa mère, survenu il y a trois décennies.
Pour ce faire, elle décide de ruiner la carrière du responsable de sa mort, Guillermo León Mejía (Marlón Moreno), un politicien sans scrupules qui se présente à la présidence du pays, en devenant son conseiller de campagne.
Cette vengeance est le moteur de ce thriller politique en 56 épisodes, marqué par la corruption, le mensonge et une romance infatuée.
4. Amar y Vivir
Il existe plusieurs productions colombiennes que vous pouvez regarder sur Netflix, parmi les plus connues Pablo Escobar et Frontera Verde. Une nouvelle série mêlant romance et corruption est arrivée sur la plateforme de streaming : Amar y Vivir, un feuilleton musical basé sur une série télévisée à succès de 1988 portant le même nom, qui raconte l’histoire d’amour entre deux jeunes gens qui se rencontrent sur un marché alimentaire.
Ceci, après que Joaquín Herrera (joué par l’acteur Carlos Torres), un paysan de la ville de Bellavista arrive dans la ville – sans argent ni famille -. Sa mission ? Pour trouver sa soeur qui a disparu.
Ce drame de plus de 60 épisodes a été écrit par Nubia Barreto et produit par Fox Telecolombia pour Caracol, qui l’a diffusé en janvier de cette année.
5. Oscuro deseo
En 2004, Maite Perroni fait ses débuts d’actrice et connaît la gloire grâce à la telenovela Rebeldes. Plus de 15 ans plus tard, l’actrice laisse derrière elle la jeune femme simple avec le rôle mature et sensuel d’Oscuro Deseo.
Cette série mexicaine met en scène Perroni dans le rôle d’Alma Solares, une avocate et professeur d’université de 40 ans, mariée au juge Leonardo Solares (Jorge Poza). Son récit s’ouvre sur une scène brève et chaotique où une femme est placée en garde à vue par la police, au milieu de plusieurs ambulances.
Avec un rythme lent, mais marqué par des révélations différentes et constantes, les 18 épisodes – d’une demi-heure chacun – du nouveau thriller de Netflix se déroulent. Mais ici, le mystère, essentiellement policier, possède un ingrédient clé : l’érotisme, avec des scènes sensuelles qui ne tombent jamais dans le vulgaire.
6. Historia de un Crimen: la búsqueda
Le cas de Paulette Gebara Farah, la petite fille de quatre ans qui a disparu en mars 2010 alors qu’elle dormait chez elle, est bien connu.
Nièce du gouverneur de Mexico et issue d’un quartier aisé, les médias s’intéressent à cette affaire, dont on ne sait rien au-delà des problèmes de ses parents, sur le point de se séparer.
C’est ce que vous pouvez désormais voir dans Crime Story : The Search, la nouvelle série mexicaine qui arrive sur Netflix, avec un cas réel chargé d’ironie.
Et il était impossible de faire autrement, en raison du nombre d’erreurs commises lors des enquêtes et des stéréotypes qui fonctionnaient pendant que la police enquêtait.
7. Contrôle Z
Un suspense adolescent dans le style d’Elite mais qui se déroule dans un lycée mexicain, c’est ce que vous trouverez dans la série Control Z, qui a récemment été lancée sur Netflix.
L’histoire se déroule dans un lycée, le Colegio Nacional fictif, où le mystère est complété par d’autres conflits d’adolescents, tels que l’identité sexuelle, les brimades et la consommation de drogues.
Dans ses épisodes au rythme soutenu et à l’intrigue divertissante, vous verrez comment une adolescente doit découvrir l’identité d’un pirate informatique qui a commencé à révéler les sombres secrets de ses élèves.
8. La Casa de las Flores
Toutes les histoires ont une fin, y compris celle des De la Mora, la famille que nous avons rencontrée à La Casa de las Flores. Bien qu’il fasse souffrir des milliers de fans, ce feuilleton est arrivé à son terme.
Récemment, Netflix a sorti la troisième et dernière saison de l’une des séries latines les plus réussies de ces derniers temps, le mélodrame kitsch et tarabiscoté de Manolo Caro qui a captivé avec les malheurs de ce clan du quartier aisé de Las Lomas.
Tout allait bien dans la demeure des De la Mora jusqu’à ce que Roberta, l’amante d’Ernesto, le père de famille et mari de la matriarche, Virgina, interprétée par la diva Verónica Castro, se suicide dans le magasin de fleurs familial.
La mort de Roberta a ouvert une boîte de pandore pleine de secrets, de trahisons et de mensonges, qui commencent à déchirer la famille, malgré les efforts de Virgina et de Paulina, sa fille aînée, le personnage le plus mémorable de toute la série.
9. Luis Miguel, la serie
C’est certainement l’une des séries les plus regardées et les plus populaires de Netflix.
Avec Diego Boneta en vedette, dans le premier teaser, une voix off déclare : « C’est mon histoire ». Les mystères qui entourent la vie du chanteur seront-ils révélés ? Qu’est-il arrivé à la mère de « Luismi » ? Pourquoi s’est-il éloigné de Luisito Rey ?
En fait, vous serez surpris d’apprendre que – ALERTE SPOILER – il n’est pas vraiment mexicain. Quelle révélation ! Arrêtez le monde, je veux descendre.
Préparez-vous, il y a un marathon qui arrive. Depuis l’âge de 12 ans, « Luismi » triomphe dans le monde de la musique. Les 13 épisodes de la première saison ne manquent donc pas d’étapes à franchir.
Bien que nous te le disions en ce moment, plus que d’élucider sa vérité, tu feras ta propre théorie sur la vérité de Luis Miguel.
10. Frontera Verde
Il s’agit d’une série colombienne du cinéaste colombien Ciro Guerra, le même que celui de l’Étreinte du serpent, nommé aux Oscars en 2015.
Il s’agit d’une mini-série d’horreur bizarre et surnaturelle qui vous fera dresser les cheveux sur la tête, avec pour cadre l’impénétrable Amazonie.
En effet, dans ses huit épisodes, il raconte l’histoire de la détective Helena (Juana del Río) et de son assistant Reynaldo (Nelson Camayo), dans l’enquête sur des morts violentes survenues dans cette frontière naturelle entre le Brésil et la Colombie. À ne pas manquer.
11. El Marginal
Connaissez-vous l’histoire des frères Borges ? Un groupe de criminels qui, couteaux à la main, ont pris le contrôle d’un pénitencier.
C’est l’histoire de la série argentine El Marginal, en trois saisons de huit épisodes, dans laquelle il y a beaucoup de sang, de corruption et de trafic d’influence à l’intérieur de San Onofre.
Il montre également l’ingéniosité avec laquelle ils parviennent à collecter d’importantes sommes d’argent, bien qu’ils soient derrière les barreaux.
12. Casi feliz
Bien qu’il se définisse comme « pas très célèbre, mais bien connu », l’acteur, humoriste et animateur de radio et de télévision Sebastián Wainraich est une célébrité en Argentine.
À tel point qu’il a fait la couverture du magazine Rolling Stone et qu’il a maintenant sa propre série sur Netflix, une sitcom avec un accent porteño.
Dans Casi feliz, il joue le rôle de Sebastián, un animateur radio et humoriste de stand up, séparé, père de jumeaux, fan d’Atlanta et moyennement connu.
Au cours de dix épisodes, il montre les tragédies quotidiennes de Sebastián, un peu à la manière de Curb Your Enthusiasm, la sitcom dans laquelle le scénariste et l’un des créateurs de Seinfeld joue son propre rôle.
Wainrich transforme ses échecs en la matière de ses routines et c’est plus ou moins ce qu’il fait avec les situations qui arrivent à Sebastian, qui devraient vous faire pleurer, mais qui en fait vous font beaucoup rire.
13. Apache
Une autre série argentine qui a gagné des fans est Apache, qui raconte la vie de Carlos Tevez (appelé El Apache), qui est considéré comme le deuxième footballeur de ce pays avec le plus de titres, après Lionel Messi.
Dans ses huit chapitres, vous verrez des romances de jeunes, des travaux d’équipe, mais surtout beaucoup de pauvreté et de violence, c’est ce qui règne dans cette série documentaire de Netflix.
Le meilleur ? Cette production comprend des entretiens avec le célèbre joueur de Boca Juniors, ainsi que des scènes fictives qui ajoutent encore plus de piquant à l’histoire.
14. La Reina del Sur
Dans ce drame policier, Kate del Castillo incarne Teresa Mendoza, une jeune femme mexicaine qui s’implique dans le monde du trafic de drogue par amour. Comme dans un bon feuilleton « mexicain », le protagoniste aura des ennuis.
Après avoir reçu un appel téléphonique, elle apprend que son fiancé, « Güero » (Rafael Amaya), a été assassiné. Quelle tragédie ! Mais il n’y aura pas le temps de veiller sur le galant. Si Teresa ne s’enfuit pas, elle pourrait être la prochaine.
Après sa fuite épique du Mexique, elle s’installe en Espagne et devient la reine des trafiquants du sud. Apparemment, notre protagoniste n’a rien appris, car dans les 63 épisodes restants, cette mort ne sera rien par rapport à ce que Teresa va vivre.
15. Ingobernable
Dans cette série de 15 épisodes, nous retrouvons Kate del Castillo. Elle est ici Emilia Urquiza, première dame du Mexique, qui après une désillusion décide de divorcer. Le président (Erik Hayser) ne veut pas le faire et s’en prend à elle, mais ils se battent avec acharnement. Dans un incident déroutant, elle tombe du balcon de la chambre où se trouve sa femme, et meurt sur le coup.
Emilia est le principal suspect et s’enfuit pour trouver un moyen de prouver son innocence, devenant ainsi la femme la plus recherchée du pays. Elle va tout risquer et mettre sa vie en danger, mais de nombreux personnages ne voudront pas que la vérité soit connue.
Kate, quel genre d’ennuis vas-tu avoir maintenant ? Dans la deuxième saison qui a déjà été annoncée par Netflix, nous vous demandons de ne pas nous faire souffrir autant, car le premier volet est infartante. Pas pour les âmes sensibles
16. Sin senos si hay paraiso
Convaincue que le bonheur et la réussite sont à la portée d’une paire de seins, la jeune Catalina Santana (Carmen Villalobos) abandonne ses études et projette de séduire un trafiquant qui lui paiera un implant en silicone. Elle sacrifie toute sa vie à la prostitution, pour le regretter lorsqu’il est trop tard.
Cela vous semble familier ? Oui, ce que vous venez de lire est l’histoire de la télénovela colombienne à succès Sin senos no hay paraíso, le préquel de cette nouvelle production. Dans la version disponible sur Netflix, nous apprendrons la vie de Catalina (Carolina Gaitán), la jeune sœur de la protagoniste de la série précédente. Ils portent le même nom, car pendant que l’un est mort, l’autre est né, mais auront-ils le même destin ?
Pour que la petite fille ne subisse pas le même sort, ses parents vont tenter de la protéger de la dure réalité de Pereira. Y parviendront-ils ? Netflix vous propose les 2 saisons pour le découvrir, et que la Vierge de Guadalupe nous sauve et donne à la fille une bonne fin !
17. La Esclava Blanca
Si vous aimez les feuilletons d’époque, l’histoire de Victoria Quintera (Nerea Camacho) vous intéressera. Le feuilleton commence lorsqu’un orphelin blanc est adopté par une famille d’esclaves noirs en Colombie (Bonjour, esclave Isaura ?).
Comme, en 1821, il n’était pas courant qu’une jeune fille blanche soit accompagnée de Noirs, elle a dû se séparer d’eux. Devenue femme, elle retourne dans la famille qui l’a élevée et retrouve Miguel (Orián Suárez), le grand amour de sa vie. Pour raviver leur romance, ils devront affronter les préjugés de l’époque et montrer au monde qu’il n’y a pas de distinction en amour. Toutes les bonnes vibrations aux tourtereaux.
Dans 62 épisodes, nous saurons s’il y aura une fin heureuse pour Victoria et Miguel. Nous croisons les doigts pour que ce soit le cas.
18. El Chapo
Retour au Mexique. Si vous aimez les narconovelas, El Chapo devrait figurer en tête de votre liste de lecture.
Joaquín « El Chapo » Guzmán (Marco de la O) n’a pas eu une enfance facile et il a vu dans la drogue une opportunité de survie. Il a commencé comme apprenti dans le cartel de Guadalajara, mais sans craindre de faire couler le sang, il a fini par déplacer des tonnes de cocaïne dans le monde entier. Avant de poursuivre votre lecture, si vous avez des problèmes cardiaques, nous vous recommandons de regarder cette série avec prudence, car ce n’est pas pour rien qu’il est le dealer le plus célèbre de Netflix.
Avec trois saisons disponibles, cette série dépeint la vie de Chapo depuis ses débuts dans le monde criminel jusqu’à sa dernière capture. Beaucoup d’action est promise dans cette coproduction mexico-américaine réussie sur l’un des trafiquants de drogue les plus sanglants de l’histoire.
19. El Chema
Contrairement à la série biographique sur le « Chapo » Guzmán, El Chema est une série d’action qui vous fera dresser les cheveux sur la tête. Le synopsis prévient que les situations sont fictives et que toute ressemblance avec la réalité n’est que pure coïncidence. Bien qu’ils disent que ce n’est pas le cas, cela ressemble à l’histoire de l’ancien caïd du cartel de Sinaloa.
Dans l’intrigue, Chema Venegas (Mauricio Ochmann) entre dans le monde du crime organisé à un âge précoce. Sans pitié pour quiconque croise son chemin, il gagne en 84 épisodes le respect de ses pairs jusqu’à devenir le chef d’une des organisations les plus recherchées. Devenu l’ennemi public du Mexique et des États-Unis, la série montrera les exploits étonnants de ce trafiquant de drogue. Parmi elles, une évasion spectaculaire d’une prison de haute sécurité. Vous pensez toujours que ce n’est qu’une coïncidence ?
20. Pablo Escobar, el patrón del mal
Si au Mexique nous avons « Chapo », en Colombie le baron de la drogue est Pablo Escobar. Cette série retrace sa vie, depuis ses origines en tant que fils d’un humble enseignant de Medellin, en passant par ses débuts dans le vol de pierres tombales, jusqu’à devenir l’un des hommes les plus riches et les plus dangereux du monde.
Dans la série, nous assistons même à la carrière politique d’Escobar (Andres Parra), qui avait besoin d’un pouvoir absolu pour mener à bien ses plans. Une fois au Congrès, ses véritables intentions sont révélées et il déclare la guerre à l’État, à la classe dirigeante et à toute la Colombie. C’est là que l’action commence. Encore une fois, nous mettons en garde les cardiaques.
Le protagoniste n’a aucune limite et tuera quiconque se met en travers de son chemin. Pour le vaincre, il faudra la détermination du gouvernement et la formation d’un groupe d’élite exclusivement dédié à sa capture. Nous connaissons tous déjà la fin de l’histoire, mais dans la série, vous la verrez racontée d’un point de vue différent.
21. José José, el príncipe de la canción
José José est une icône de la scène musicale aztèque. Ce n’est pas pour rien qu’il a vendu plus de 250 millions de disques en son temps. Mais au-delà de son incroyable capacité vocale ou de sa célébrité, son histoire personnelle mériterait d’être un feuilleton mexicain. Alors préparez votre guacamole et vos nachos (voici un bon conseil de livraison mexicain), car José José José (Alejandro de la Madrid) est là pour dire la vérité.
De son évolution en tant qu’artiste, mais aussi de sa détérioration due à son addiction à l’alcool, la série montre le côté aigre-doux de la star mexicaine. Ses conflits amoureux sont de formidables drames, où l’histoire peut passer du paradis à l’enfer en une seconde. En regardant la série, vous saurez qui étaient ses muses inspiratrices et comment était son histoire d’amour avec elles.
Il y a 75 épisodes de sentiments mélangés, chaque chanson que vous entendrez ici vous rappellera plus d’un souvenir. Nous vous recommandons une bonne barre de chocolat pour maintenir votre taux de sucre dans le sang pendant que vous pleurez ses peines de cœur.
22. Club de Cuervos
Une histoire de machisme et de corruption, avec le football comme thème central. Mettant en vedette Salvador « Chava » Iglesias (Luis Gerardo Méndez) et Isabel Iglesias (Mariana Treviño), le conflit se situe dans la dispute de ces frères pour le contrôle de « Los Cuervos de Nuevo Toledo », une équipe de football héritée par leur père.
Si l’histoire de deux fils qui se disputent un héritage est déjà quelque chose qui promet du drame, lorsque Mary Luz Solari (Stephanie Cayo), la mère supposée d’un troisième héritier, fait son apparition, cela se transforme en un véritable feuilleton mexicain. Alors que le nouvel héritier est en devenir, les trois nouveaux propriétaires du « Real Madrid d’Amérique latine » doivent s’unir pour éviter la relégation du club.
Avec trois saisons, cette série est un mélange de drame et d’humour. Nous garantissons que ce sera votre prochain marathon Netflix.
23. La fiscal de hierro
Basé sur une histoire vraie en Colombie, le personnage principal est Silvana Durán (Iliana Fox), une procureure qui cherche à faire condamner un puissant trafiquant de drogue, Diego Trujillo (Alejandro Camacho), qui a assassiné son père. Au fil de son enquête, des secrets de famille sont révélés et changent tout le scénario en un clin d’œil. La trahison est présente. On en arrive à un point où on ne sait plus à quel personnage se fier.
Avec l’aide de son frère Argemiro (Ruy Senderos) – qui s’infiltrera parmi les trafiquants – il est sur le point de capturer sa cible. Mais le frère va poser plus d’un problème au procureur, allant jusqu’à se ranger du côté de son pire ennemi. Comme le dit le dicton populaire, « si vous élevez des corbeaux, ils vous arracheront les yeux ».
Alors que Silvana rassemble ses forces pour faire face à une telle trahison, son accompagnateur Joaquín Muñoz (Carlos Ferro) sera son mouchoir de larmes, gagnant plus tard le cœur du procureur. Un mélange parfait de drame policier et de romance. 80 épisodes d’émotion pure, qui vous laisseront dans l’expectative de ce qui va se passer dans le prochain chapitre. Alerte au marathon.
24. Rosario Tijeras
Élevée dans l’un des quartiers marginaux de la ville de Medellín, Rosario (María Fernanda Yépes) a survécu à l’époque d’extrême violence du narcotrafiquant Pablo Escobar. Elle a eu une enfance compliquée. À l’âge de 8 ans, elle a été abusée par l’un des petits amis de sa mère et, plusieurs années plus tard, par les membres d’un gang de quartier. C’est de là que vient son surnom, mais nous ne vous donnerons pas de spoilers.
Avec une vie pleine de mauvaises expériences, la fille était remplie de haine. Devenue une femme, elle vit sur le fil du rasoir et cherche à se venger de ceux qui lui ont volé son innocence. Mais son destin va être bouleversé lorsqu’elle se retrouve impliquée dans un trio amoureux avec Antonio (Andrés Sandoval) et Emilio (Sebastián Martínez). Deux jeunes hommes de la classe supérieure avec lesquels elle aura une relation orageuse, mais tendre à la fois.
60 épisodes de pure émotion et avec un final…
25. Chichipatos
Avez-vous déjà pensé que le monde de la magie et les cartels de la drogue pouvaient se rencontrer ? Cette série colombienne le fait.
Il est plein de situations folles, à commencer par celle qui déclenche l’intrigue, lorsque le magicien Juanquini donne un spectacle dans la maison d’un baron de la drogue, Ñato Ortúzar, et qu’avec un tour qui fonctionne, il fait disparaître le trafiquant.
Où est-il allé ? Personne ne sait, pas même le magicien, que tout le monde appelle « chichipato », comme on dit en Colombie à quelque chose qui est de mauvaise qualité.
Une comédie légère et colorée, avec sept courts épisodes qui peuvent être regardés rapidement en un seul après-midi.