Chapulín Colorado

El Chapulín Colorado est le principal protagoniste de la série des super-héros mexicains, El Chapulín Colorado. Bolaños a créé Chapulín comme une antithèse des super-héros typiques de la bande dessinée comme Superman ou Batman, en construisant le personnage sur sa propre vision de ce que devrait être un vrai héros. Chapulín est laid, faible, maladroit, timide et lâche, mais il est honnête et bien intentionné, faisant ce qu’il peut pour aider les gens contre toute attente.

Il a été incarné par le regretté Roberto Gomez Bolaños, qui a également créé le personnage et écrit la série.

Qui est Chapulín Colorado ?

Chapulín est un super-héros costumé, décrit dans l’intro de TGE Show comme étant « plus agile qu’une tortue, plus fort qu’une souris, plus noble qu’une laitue, et son blason est un cœur ». Chapulín Colorado est son vrai nom ; comme l’a révélé un épisode récent, son père était entomologiste et lui a donné le nom d’un de ses insectes préférés.

Bien qu’il n’ait pas de réels super-pouvoirs ni de capacités de combat (en fait, c’est juste un type normal en costume), il possède un assortiment d’équipements qu’il utilise dans ses aventures. Ceux-ci ont été créés par un vieux scientifique qui les a donnés à Chapulín après l’avoir reconnu comme la personne la plus honnête qu’il ait rencontrée.

Chapulín est un héros très connu dans le monde entier. Dans chaque épisode, les gens reconnaissent Chapulín où qu’il soit apparu (même sur la planète Vénus), le croyant être un grand super-héros. Cette reconnaissance l’a fait se vanter, mais il a tout de suite trébuché et est tombé, se montrant chétif et timide, et décevant ses fans. Malgré cela, Chapulín fait de son mieux pour aider, et toutes ses aventures se terminent bien (bien que parfois par pure chance ou avec une aide extérieure).

Chapulín est un héros dont la situation géographique et temporelle est indéterminée : ses aventures peuvent se dérouler dans le vieil Ouest américain, dans la Chine ancienne, à Londres, dans les Alpes suisses, pendant l’Inquisition espagnole, dans des navires pirates, dans l’Allemagne nazie ou dans l’espace. Ses ennemis vont du Yéti aux momies égyptiennes, y compris son interaction, en certaines occasions, avec des personnages littéraires tels que Roméo et Juliette (« Juleo y Rumieta », ou littéralement « Juleo et Rumiette »). Chapulín peut apparaître n’importe quand, n’importe où, chaque fois que quelqu’un l’appelle.

Quels sont ses pouvoirs ?

Compétences de combat : La Yegua Voladora, c’est une sorte de mouche surhumaine qui éperonne ses adversaires comme dans la lutte mexicaine.

Chipote Chillón

Le Chipote Chillón (maillet grinçant), est l’arme principale de Chapulín. C’est un marteau rouge et jaune qui non seulement pulvérise ses ennemis, mais aussi retourne fidèlement à ses mains avec un simple sifflet, comme un boomerang ou le Mjolnir de Thor.

Les Antenitas de Vinil

Les Antenitas de Vinil (petites antennes en vinyle) sont deux antennes rouges et jaunes sur le sommet de la tête du héros. Les antennes sont directement reliées au système nerveux de son corps, ce qui lui permet de contrôler directement ses pouvoirs, notamment : détecter la présence de criminels et les situations dangereuses en général, décoder et traduire diverses langues et codes secrets, capter des lectures de matières toxiques ou dangereuses, recevoir des demandes d’aide et activer des bioressources électroniques spéciales dans le corps du Chapulín. Ce dernier permet à Chapulín d’activer ses Antenitas de Alta Velocidad (antennes à grande vitesse), ce qui augmente considérablement sa vitesse et lui permet de se battre à armes égales avec des ennemis rapides (au point de dévier les balles avec désinvolture).

Les Pastillas de Chiquitolina

Les Pastillas de Chiquitolina (pilules de tinycilline) sont des pilules spéciales qui, lorsqu’elles sont avalées par Chapulín, le réduisent à une taille d’environ 8 pouces de haut pour repousser les ennemis ou pour accéder à des endroits difficiles d’accès. Les effets de la pilule durent en moyenne 10 minutes, et à la fin de ce temps, Chapulín retrouve sa taille normale. Une blague courante dans l’émission est que les ennemis de Chapulín laissent souvent entendre que l’utilisation de cet équipement ne fait aucune différence, en référence à la petite taille du héros dans sa taille normale. (Une fois, il a expliqué l’utilisation des pilules à son némésis Tripaseca avant de les utiliser, ce à quoi il a répondu avec sarcasme : « Eh bien, alors vous devez déjà en avoir pris une, Chapulin ! »).

La Chicharra Paralizadora

La Chicharra Paralizadora (le klaxon paralysant) est un klaxon de vélo qui, lorsqu’il est dirigé vers une personne ou un objet et qu’il est actionné une fois, le fige immédiatement en plein air. Si le klaxon retentit deux fois, la personne ou l’objet gelé est à nouveau libre. Une autre blague de l’émission est le manque de maîtrise de Chapulín avec cette arme, qui est généralement activée au pire moment et qui embarrasse à la fois le héros et ses alliés.
Dans un épisode, il est révélé que Chapulín doit utiliser des lunettes, mais il ne les met généralement pas pendant ses aventures car l’Union des super-héros interdit l’utilisation de lunettes en service.

Les meilleures Citations de Chapulín Colorado

Il a pour devise « Más ágil que una tortuga, más fuerte que un ratón, más noble que una lechuga; su escudo es un corazón… es ¡el Chapulín Colorado! » (Plus agile qu’une tortue, plus fort qu’une souris, plus noble qu’une laitue; son écu est un cœur… c’est le Chapulin Colorado !), servant d’ouverture à chaque nouvel épisode.

Voici enfin quelques citations que le Chapulin Colorado a pour habitude de dire pendant les épisodes.

• ¡No contaban con mi astucia!
• Se aprovechan de mi nobleza
• ¡Síganme los buenos!
• Lo sospeché desde un principio
• ¡Chanfle!
• ¡Rechanfle!
• ¡Recontrachanfle!
• Lo hice intencionalmente para…
• Todos mis movimientos están fríamente calculados
• Es exactamente lo que iba yo a decir
• Yo opino…
• Calma, calma que no panda el cúnico
• Bueno, la idea es esa
• Ya lo dice el viejo y conocido refrán (que a la letra dice)
• ¡Alto! Jamás se le debe quitar la vida a un ser humano (Cuando impide disparar al sujeto)
• Voy a fulminar a golpes con mi Chipote Chillón
• Botellita de Jerez / Tú lo serás (Cuando oye mal una palabra extraña pensando que es un insulto)
• Silencio, mis antenitas de vinil están sintiendo la presencia del enemigo
• Te doy 80 años para que abandones…